27.03.2024

The voice in my head


Every smile
Hides a tear

As every sigh
Shelters desire…





« Votre béton souffre, madame! »


On sait que les gens souffrent n’est pas?
Mais que le béton souffre aussi vous le saviez déjà?
Je viens d’apprendre ça en Belgique!

Un simple ouvrier m'a fait voir clairement ce que je ressentais depuis longtemps… Mais ce que je ne pourrais pas définir avec des mots pour ne pas paraître folle ! Les gens ont tendance à étiqueter tout ce qu'ils ne comprennent pas.
« Votre béton souffre, madam! » Il m'a dit à voix basse.
Au début, j'ai mis ça sur le compte de trop de pluie, mais ça ne peut pas être que ça. Ce serait trop simple et en vain! Alors c’est quoi???
Chaque fois que je passe devant un bâtiment délabré, j'ai mal au cœur, je vous jure!
Je plains les habitants de ces immeubles et toutes leurs histoires qui sont sur le point de s'effondrer.
Quand et comment pouvons-nous mettre fin à la souffrance ? Nous ne le savons pas vraiment, mais nous pouvons faire en sorte que demain soit meilleur qu'aujourd'hui ou au moins vivre chaque jour épanoui.
Les bâtiments sont construits par nous et doivent être entretenus par nous, un peu comme nos âmes si nous y réfléchissons.
Alors ne blâmons pas les temps qui courent quand il est de notre devoir de renaître même à partir des ruines…
À chaque jour suffit sa peine!



04.02.2024

Ah, ce primăvară frumoasă aș fi…




În iarna sufletului meu
Va fi mereu culoare 
Căci spirtu-mi
Nuanțe de primăvară are!

Și oricât vor fi încercat ciocoii
În lanțuri să mă prindă 
Nu vor avea sorți de izbândă 
Căci sunt prea profundă!
Mă confundă cu o toamnă plăpândă 
Când eu toată viața am fost 
O vară arzândă! 

Ceea ce e binecuvântare 
Dar și blestem!
Să simți totul la superlativ 
Te transformi în orice,
Mai puțin in asertiv! 
Iar pe lângă arșiță,
Mai trebuie și ploaie!

În plus, lumea te vrea supus,
Nu cu capul sus! 
Ca nu care cumva
Să le descoperi defectele…

De parcă ar exista perfecțiunea! 
Ce aforism expirat 
Ca tot ceea ce vrem să părem 
Și tot ceea ce nu ne dăm voie să fim!

Sunt zile în care nu știu încotro,
Trăiesc anotimpuri anapoda, 
De parcă aș fi nemuritoare!
Se duc anii fără rost,
Și simt cum frica (de moarte) mă iscodește, 
Dar îmi spun blând în gând, 
Printre lacrimi reciclate, 
(adică neplânse la timpul lor)
Zâmbește! 
O îmbrățișez cum se cuvine,
Nu o reneg cum au făcut-o alții cu mine,
Și-atunci ea se topește…
Iar eu ușor ușor 
Reînfloresc cu și mai multă pasiune 
Gata să cuceresc lumea!…
…Sau cel puțin 
Să mă regăsesc pe mine!
Ah, ce primăvară frumoasă aș fi
Numai de m-aș regăsi… 


 

12.01.2024

Rugă de dor


Dor de mine,
Dor tine,
Dor de vremile străbune
Când munții îmi spuneau pe nume:
Minune!
Dor de ducă,
Frica să nu devin caducă
Sau mai rău o nălucă!
Rugă anxioasă,
Să-mi tămăduiesc a mea angoasă,
Căci viața cu dor se țeasă
Cu iubire
Și speranță.
Dar mai presus de toate cu Credința
Neîntinată,
Spre care am să tind viața toată
Chiar dacă nu sunt fără pată,
Din lacrimi îmi voi face o covată
unde am să frământ laolaltă:
Căință,
Smerenie
Și bunăvoință!
Iar sufletu-mi va sta la dospit
Până e gata omenit…
Toate dorurile îi vor servi drept întăritor
Căci vor da mărturie
Ca am fost doar un Om!…
Fie mie-mi iertate păcatele
Așa cum încerc cu aproapele!
Fiat lux
Fiat pacem
Fiat voluntas tua
Amen.



24.12.2023

Melancholic Solstice



And no matter how dark the times might get

Always leave an open door behind,
And only just a few regrets…
Cause in the midst of the cold
You might grow more bold…
And in the middle of the night 
You might see finally right!
You feel the anxiety creep in 
Or disipate!?!
One thought after the other 
leaving you unfettered…
Memories start rushing in
Be it only in a dream!
Cause we’re made from feelings
Which at times need healings,
Cinnamon and insecurities,
Bittersweet rememberings
Of inevitable endings!
May we embrace ourselves profoundly 
Without feeling forced to be jolly,
It’s enough to simply be
And cherish our inner being.
The world can always wait, 
While we pause to reflect… 

27.06.2023

En el airé - A.I.R

We think that we’ve got it all figured out

That we’re utterly in control 

Until we have to actually let go

Follow and

Connect… 

Similar to what’s happening when we

fly by plane

Or dance let’s say!

I need to give concrete examples 

So that our mind can grasp 

A nuance so vast! 

“Don’t make me sing!”

The conscious mind would say

But the heart would scream:

“Sing away! Or dance, or write, or do whatever makes you happy… 

Be an explorer of your life,

Leave regrets behind 

Or transform them in some kind.

So what if you haven’t had the greatest start? 

Nor the perfect beaten track!


Fear of flying 

Fear of dying

Fear of not being enough 

Fear of missing out

So much self-doubt 

Yet we’re still alive!

And the simple fact of living 

Should be celebrated every minute! 

Now let’s breath deeply

One heart beat at a time

And make the most out of this 

Precision gift called Life…


Aspire

Inspire

Rewire 

AIR 



#poetry #findinspirationwithin #keepwriting 🤓🖌️

09.03.2023

Mood

 

Just let Me be
As if everything was easy
Silence is better served cold
… Or hot?
Or not!
And when all is said and done
It’s better to be alone.
The past has no place at my table
The future is unstable
Hence, the present serves me best!
One breath at a time
And it will be just fine…



16.12.2022

Odă Mirandei


M-ai vindecat de întuneric 

Caci acum tu ești lumina mea,
Viața are un cu totul alt sens 
Și fiecare clipă e trăită intens.
Răbdarea e uneori pusă la încercare,
Dar speranța reapare in fiecare mângâiere;
Somnul e mai mult de veghe
Însă oboseala e estompată
De fața ta frumoasă,
Caci n’aș vrea sa pierd 
Nici un zâmbet,
Atât ești de minunată! 
Miroși a prospețime 
Și a profunzime 
Ești cel mai delicat parfum 
Pe care l-am purtat vreodată!
La o primă vedere
S-ar crede că ești fragilă
Pentru că ești abia un ghemotoc de om,
Dar ai atâta energie și intuiție
Încă ne înveți zilnic
A adaptării definiție!
Știi să zici că ti-e foame 
Fără cuvinte,
Știi să ne iubești 
Fără rugăminte 
Știi sa-ti fie bine,
Fără nici o opreliște!
Ești deja comică
Fără să te chinui
Și ne umpli sufletul
Doar prin faptul ca ești tu!
Mânuțele tale duios de mici,
Ochii cei gingași poznași,
Gurița dulce de lăptic,
Năsucul cel jucăuș,
Plânsul de Bebeluș,
Precum un cântec de leagăn sfredeluș, 
Fălcuțele alea bucălate, 
Întinderile zbuciumate 
De broscuță mereu somnoroasă
Fac totul mai acasă! 
Ai deja personalitate,
Și originalitate,
Să ți le păstrezi neîntinate!
Te-ai născut din iubire
Și-ti dorim să-ti fie moștenire,
Să ai viață bună
Să fii feminină,
Să devii cineva
De care tu să fii mândră
Iar greul să nu te răpună!
Să ai curaj,
Să fii voioasă,
Să ai noroc 
Cât să poți muta munții din loc,
Să iubești cu mărinimie,
Să ierți cu dărnicie,
Să-ti porți orice credință
Cu elocință,
Și să fii mereu o bravă domniță! 

Miranda-Ecaterina
Doua nume,
Atent alese 
Ca să-ti fie viața 
Desprinsă dintr-o poveste…

Noi îți vom fi alături 
Pentru eternitate
La bine și la greu,
Vom fi ai tai părinți mereu,
Bucuroși că ai sosit,
Te iubim la infinit…



The voice in my head

Every smile Hides a tear As every sigh Shelters desire…